{"id":34614,"date":"2012-10-08T22:00:56","date_gmt":"2012-10-08T20:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=34614"},"modified":"2017-03-30T07:45:52","modified_gmt":"2017-03-30T05:45:52","slug":"kuznia-gier-o-essen-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2012\/10\/08\/kuznia-gier-o-essen-2012\/","title":{"rendered":"Ku\u017ania Gier o Essen 2012"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Historia Ku\u017ani Gier zaczyna si\u0119 w 2005 r. Spod ich d\u0142uta wysz\u0142y gry planszowe, karciane, karcianki kolekcjonerskie i gry RPG. Ku\u017ania Gier to sztab ludzi, kt\u00f3rzy przed Essen maj\u0105 pe\u0142ne r\u0119ce roboty. Na szcz\u0119\u015bcie Piotr ‘\u017bucho’ \u017buchowski znalaz\u0142 chwil\u0119 dla nas i odpowiedzia\u0142 na kilka pyta\u0144. Zapraszam do przeczytania wywiadu.<\/p>\n

<\/p>\n

Essen 2011 by\u0142o dla Waszego wydawnictwa szcz\u0119\u015bliwe? Mo\u017cecie podsumowa\u0107 to co si\u0119 wydarzy\u0142o przez ostatni rok?<\/strong>
\nSzczerze m\u00f3wi\u0105c, by\u0142 to chyba jak do tej pory nasz najbardziej udany wyjazd do Essen. Sporym hitem okaza\u0142 si\u0119 przede wszystkim Alcatraz: The Scapegoat. Po\u0142ow\u0119 ca\u0142ego pierwszego druku gry sprzedali\u015bmy w 3 dni, a prezentacje tego tytu\u0142u\u00a0 innym wydawcom zaowocowa\u0142y trzema zagranicznymi licencjami. Ludziom spodoba\u0142 si\u0119 te\u017c Top-A-Top. Zaj\u0105\u0142 wysokie miejsce w podsumowaniu Essen na BGG w kategorii party games, a p\u00f3\u017aniej dosta\u0142 te\u017c nagrod\u0119 dla \u201egry roku\u201d w Rumunii. W ci\u0105gu ostatniego roku wyp\u0142yn\u0119li\u015bmy na troch\u0119 szersze \u015bwiatowe wody i cho\u0107by z tego powodu trzeba ten czas uzna\u0107 za bardzo dobry dla Ku\u017ani.<\/p>\n

Z jakimi tytu\u0142ami jedziecie w tym roku do Essen?<\/strong>
\nPrzygotowali\u015bmy \u0142\u0105cznie 3 premiery. B\u0119d\u0105 to dodatki do gier, kt\u00f3re ukaza\u0142y si\u0119 w zesz\u0142ym roku: Alcatraz: Maximum Security i Top-A-Top Plus, oraz nowy tytu\u0142 od autor\u00f3w Kingpina i Alcatraz \u2013 1984: Animal Farm.<\/p>\n

Jakie s\u0105 Wasze oczekiwania wzgl\u0119dem tych tytu\u0142\u00f3w?<\/strong>
\nMamy po prostu nadziej\u0119, \u017ce nasze nowo\u015bci spotkaj\u0105 si\u0119 przynajmniej z tak dobrym przyj\u0119ciem jak Alcatraz i Top-A-Top w 2011 roku. A mo\u017ce nawet lepszym :).<\/p>\n

Czy na Essen b\u0119dziecie finalizowa\u0107 jakie\u015b kontrakty z innymi wydawnictwami?<\/strong>
\nMamy um\u00f3wionych kilka spotka\u0144 podczas targ\u00f3w, na pewno dojd\u0105 jeszcze kolejne, wi\u0119c s\u0105 spore szanse na zacie\u015bnienie wsp\u00f3\u0142pracy z zagranic\u0105, ale o konkretach b\u0119dziemy mogli m\u00f3wi\u0107 dopiero po powrocie. Spotkanie w Essen i z\u0142apanie kontaktu to tak naprawd\u0119 dopiero pocz\u0105tek d\u0142ugiej drogi do zrobienia czego\u015b razem z inn\u0105 firm\u0105, np. dogadanie wszelkich szczeg\u00f3\u0142\u00f3w angielsko-francuskiej edycji Alcatraz z Z-Man Games zaj\u0119\u0142o nam jeszcze dobrych kilka miesi\u0119cy, kt\u00f3re min\u0119\u0142y od wst\u0119pnych rozm\u00f3w w Niemczech.<\/p>\n

\"\"<\/a>Przejd\u017amy teraz do tegorocznych nowo\u015bci. Opowiedzcie co nowego wprowadza dodatek do Alcatraz: The Scapegoat?<\/strong>
\nPo premierze wersji podstawowej Alcatraz spotkali\u015bmy si\u0119 z dwoma g\u0142\u00f3wnymi zarzutami pod adresem tej gry: losowym rozk\u0142adem nagr\u00f3d za wykonanie zada\u0144, oraz faktem, \u017ce Alcatraz dzia\u0142a tylko na 3 i 4 graczy. Dodatek musia\u0142 zosta\u0107 zaprojektowany tak, \u017ceby rozwi\u0105za\u0107 te problemy. Maximum Security wprowadza wi\u0119c opcjonalne zasady setupu gry, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na lepsze wywa\u017cenie talii zada\u0144 (a wi\u0119c i nagr\u00f3d za ich wykonanie), no i umo\u017cliwia gr\u0119 w 5 os\u00f3b. Oczywi\u015bcie pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe karty i nowe lokacje oraz Szef stra\u017cnik\u00f3w i Frajer \u2013 dwie nowe osoby w wi\u0119zieniu. W posta\u0107 Szefa nie mo\u017ce wcieli\u0107 si\u0119 \u017caden z graczy, kr\u0105\u017cy on po wi\u0119zieniu i po prostu utrudnia im ucieczk\u0119. Natomiast Frajer to rola dedykowana specjalnie wersji 5-osobowej, jest ona mocno niewdzi\u0119czna, ale przechodnia \u2013 ka\u017cdy gracz b\u0119dzie musia\u0142 j\u0105 pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej przyj\u0105\u0107.<\/p>\n

\"\"<\/a>Kolejn\u0105 gr\u0105 jest 1984: Animal Farm \u2013 tytu\u0142 raczej myl\u0105cy, bo nie jest przeniesieniem ksi\u0105\u017cki na plansz\u0119. W jaki spos\u00f3b nawi\u0105zujecie do tw\u00f3rczo\u015bci Orwella?<\/strong>
\nRzeczywi\u015bcie, gdy ujawnili\u015bmy plany wydania tej gry, ju\u017c sam tytu\u0142 wzbudzi\u0142 wiele kontrowersji. Jego genez\u0119 chyba najlepiej wyja\u015bni\u0142 Rafa\u0142 Cywicki, jeden z autor\u00f3w 1984, w artykule \u201eZ pami\u0119tnika projektanta\u201d, kt\u00f3ry jaki\u015b czas temu ukaza\u0142 si\u0119 na naszej stronie. Rafa\u0142 wyra\u017anie zaznacza tam, \u017ce nasza gra nie jest w \u017cadnym wypadku adaptacj\u0105 ani \u201eRoku 1984\u201d ani \u201eFolwarku zwierz\u0119cego\u201d, a raczej lu\u017an\u0105 interpretacj\u0105, nawi\u0105zaniem do tematyki obu ksi\u0105\u017cek. T\u0142o fabularne wygl\u0105da tak \u2013 mamy alternatywn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 roku 1984, zwierz\u0119ta buntuj\u0105 si\u0119 przeciwko ludziom i przejmuj\u0105 w\u0142adz\u0119 nad \u015bwiatem. Wkr\u00f3tce jednak rozpoczyna si\u0119 wy\u015bcig zbroje\u0144, pa\u0144stwa rz\u0105dzone przez r\u00f3\u017cne zwierzaki zaczynaj\u0105 ze sob\u0105 rywalizowa\u0107, na arenie zmaga\u0144 pojawiaj\u0105 si\u0119 tajni agenci\u2026 Oczywi\u015bcie ca\u0142a ta otoczka z czego\u015b si\u0119 wzi\u0119\u0142a, wi\u0119c jak najbardziej pojawi\u0105 si\u0119 nawi\u0105zania do Wielkiego Brata, b\u0119dzie Ministerstwo Prawdy i \u015bwinie w mundurach, ale bardziej jako \u201esmaczki\u201d ni\u017c esencja gry. Duch Orwella i klimat jego prozy s\u0105 w Animal Farm wszechobecne, natomiast dok\u0142adne cytaty z ksi\u0105\u017cek ju\u017c nie tak bardzo.<\/p>\n

Czy przybli\u017cycie nam mechanik\u0119 tej gry?<\/strong>
\n1984: Animal Farm to gra o sojuszach (oraz ich zrywaniu). Jej najwa\u017cniejszym elementem s\u0105 negocjacje mi\u0119dzy graczami i na ten aspekt k\u0142adziemy du\u017cy nacisk. W najwi\u0119kszym skr\u00f3cie: dysponujemy pewn\u0105 liczb\u0105 agent\u00f3w, kt\u00f3rych wysy\u0142amy do r\u00f3\u017cnych punkt\u00f3w zapalnych na \u015bwiecie (region\u00f3w takich jak Ameryka \u015arodkowa, Bliski Wsch\u00f3d, czy Afryka). Tam wsp\u00f3lnie z innymi graczami tworzymy sojusze konkuruj\u0105ce ze sob\u0105 o \u017cetony wp\u0142yw\u00f3w. Zwyci\u0119ski sojusz otrzymuje owe wp\u0142ywy, kt\u00f3re potem mo\u017cna wykorzystywa\u0107 do wzniecania rewolucji (rewolucje reprezentowane s\u0105 przez odpowiednie karty). Udana rewolucja przynosi nam Punkty Zwyci\u0119stwa, a kto b\u0119dzie mia\u0142 ich najwi\u0119cej na koniec gry \u2013 zwyci\u0119\u017ca. Do tego dochodz\u0105 jeszcze karty akcji i nastroj\u00f3w politycznych, modyfikuj\u0105ce nieco przebieg rozgrywki, daj\u0105ce nam r\u00f3\u017cne bonusy b\u0105d\u017a utrudniaj\u0105ce \u017cycie przeciwnikom.<\/p>\n

Do jakiej grupy docelowej skierowany jest Folwark Zwierz\u0119cy?<\/strong>
\nNa pewno nie jest to gra dla ka\u017cdego. Tak jak Alcatraz, Animal Farm spodoba si\u0119 bardziej do\u015bwiadczonym graczom, tym, kt\u00f3rzy lubi\u0105 spor\u0105 dawk\u0119 negatywnej interakcji przy stole, uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z innymi, a potem nie dotrzymuj\u0105 obietnic i wbijaj\u0105 dawnym sojusznikom przys\u0142owiowy n\u00f3\u017c w plecy. Tacy gracze b\u0119d\u0105 z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 wniebowzi\u0119ci podczas partii w Animal Farm.<\/p>\n

Gr\u0105 zupe\u0142nie odbiegaj\u0105c\u0105 od ci\u0119\u017cko\u015bci poprzedniczki jest dodatek do Top-A-Top. Wnioskuj\u0119, \u017ce wersja podstawowa sprzedaje si\u0119 bardzo dobrze. Jak wygl\u0105daj\u0105 realia polskiego rynku?<\/strong>
\nC\u00f3\u017c, Ku\u017ania Gier w naszym \u015brodowisku jest bardzo cz\u0119sto postrzegana jako wydawca gier \u201eprostych i \u015bmiesznych\u201d. Je\u015bli we\u017amiemy pod uwag\u0119, \u017ce jednym z naszych najwi\u0119kszych bestseller\u00f3w w kraju jest Wiochmen2, to rzeczywi\u015bcie co\u015b jest w tej opinii\u2026 Gry imprezowe s\u0105 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 polskiego rynku plansz\u00f3wek i oferty naszego wydawnictwa, ale na pewno nie zamierzamy si\u0119 w tej konwencji zamyka\u0107 \u2013 st\u0105d takie tytu\u0142y jak Alcatraz i Animal Farm, a wcze\u015bniej cho\u0107by Kingpin, czy Rice Wars.<\/p>\n

\"\"<\/a>

To-A-Top Plus<\/p><\/div>\n

Rok temu, przed premier\u0105 Top-A-Top, autorka tej gry, Agnieszka Migdalska, by\u0142a postaci\u0105 zupe\u0142nie nieznan\u0105 w plansz\u00f3wkowym \u015brodowisku, a i sama te\u017c nie mia\u0142a o nim zbyt du\u017cego poj\u0119cia. By\u0142a dziewczyn\u0105 \u201eznik\u0105d\u201d, bez do\u015bwiadczenia, za to z fajnym pomys\u0142em, kt\u00f3ry nam si\u0119 spodoba\u0142 i postanowili\u015bmy zaryzykowa\u0107. Jak wida\u0107 teraz \u2013 ca\u0142kiem s\u0142usznie. Gra sprzedaje si\u0119 dobrze w Polsce i zagranic\u0105, dorobi\u0142a si\u0119 dodatku, kt\u00f3ry \u2013 co warto podkre\u015bli\u0107 \u2013 sam w sobie jest te\u017c zamkni\u0119t\u0105 i niezale\u017cn\u0105 mini-gr\u0105, wi\u0119c mo\u017cna si\u0119 nim cieszy\u0107 nawet nie posiadaj\u0105c wersji podstawowej Top-A-Top.
\nProste gry imprezowe maj\u0105 te\u017c inn\u0105 zalet\u0119, wa\u017cn\u0105 r\u00f3wnie\u017c dla bardziej \u201ehardcorowych\u201d graczy \u2013 \u0142atwiej im si\u0119 przebi\u0107 do szerszej \u015bwiadomo\u015bci ludzi i zosta\u0107 zauwa\u017conym przez \u201emainstreamowe\u201d media. Wiadomo, \u017ce z prezentacj\u0105 gier w mediach niezwi\u0105zanych z nasz\u0105 bran\u017c\u0105 bywa r\u00f3\u017cnie, a pokazuj\u0105c takie tytu\u0142y, zwi\u0119kszamy szans\u0119, \u017ce kto\u015b zwr\u00f3ci uwag\u0119 na gry bardziej zaawansowane, kt\u00f3re chcemy promowa\u0107. Niestety u du\u017cej cz\u0119\u015bci polskiego spo\u0142ecze\u0144stwa wci\u0105\u017c pokutuje przekonanie, \u017ce plansz\u00f3wki to rozrywka dla dzieciak\u00f3w, Chi\u0144czyk i Monopoly, a ewentualnie w najlepszym wypadku stara edycja Magii i Miecza\u2026<\/p>\n

Jak Waszym grafikom wsp\u00f3\u0142pracuje si\u0119 z autorami gier? Marudzicie czy akceptujecie wszystkie pomys\u0142y?<\/strong>
\nOj, cz\u0119sto marudzimy. W przypadku gier planszowych nie jest to jeszcze wielki problem, gdy\u017c do ka\u017cdego projektu potrzebujemy ograniczonej liczby ilustracji i mo\u017cna to sensownie rozplanowa\u0107 w czasie. Gorzej jest np. z Veto \u2013 specyfika kolekcjonerskiej karcianki polega na tym, \u017ce na ka\u017cdy kolejny dodatek potrzebujemy ponad 200 grafik, co daje 600-700 rocznie. A jako \u017ce gra jest o polskiej szlachcie w XVII wieku, musimy te\u017c bardzo dba\u0107 o zachowanie reali\u00f3w historycznych epoki. Tutaj cz\u0119sto przed ostatecznym zaakceptowaniem jednej ilustracji ogl\u0105damy jej 3-4 wersje. Cho\u0107 oczywi\u015bcie s\u0105 te\u017c ilustratorzy, do kt\u00f3rych prac mamy znacznie mniej zastrze\u017ce\u0144. Grupa grafik\u00f3w stale wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z Ku\u017ani\u0105 to obecnie grubo ponad 30 os\u00f3b, a do ka\u017cdego staramy si\u0119 podchodzi\u0107 indywidualnie. I zawsze ch\u0119tnie widzimy nowych \ud83d\ude42<\/p>\n

Czy Wasze rodziny wytrzymuj\u0105 narastaj\u0105ce napi\u0119cie przed Essen?<\/strong>
\nNie ma co ukrywa\u0107, \u017ce czasem jest ci\u0119\u017cko. Zw\u0142aszcza teraz, przed samymi targami, kiedy dopinamy ostatnie sprawy zwi\u0105zane z premierami Essen, pracujemy po nocach odbieraj\u0105c i pisz\u0105c ogromne ilo\u015bci maili, wprowadzamy ostatnie poprawki j\u0119zykowe do instrukcji, je\u017adzimy do drukarni akceptowa\u0107 pr\u00f3bne wydruki nowych gier, cz\u0119sto o r\u00f3\u017cnych dziwnych porach\u2026 Nasze rodziny jednak znosz\u0105 to ca\u0142e zamieszanie dzielnie, wspieraj\u0105 nas, i to nawet do\u015b\u0107 aktywnie \u2013 np. ma\u0142\u017conki Micha\u0142a i Ma\u0107ka (za\u0142o\u017cycieli i w\u0142a\u015bcicieli firmy) je\u017cd\u017c\u0105 z ca\u0142\u0105 ekip\u0105 do Essen, pomagaj\u0105 nam przy obs\u0142udze stoiska, t\u0142umaczeniu zasad graczom, itp. To dla nas bardzo wa\u017cne i bardzo mi\u0142e.<\/p>\n

Planujecie jakie\u015b nowe tytu\u0142y na kolejny rok?<\/strong>
\nZdecydowanie tak, ale wi\u0119cej b\u0119dziemy o nich mogli powiedzie\u0107 po targach. Przede wszystkim chcemy zobaczy\u0107 z jakim przyj\u0119ciem spotka si\u0119 1984: Animal Farm, bo wi\u0105\u017cemy z t\u0105 gr\u0105 du\u017ce nadzieje. By\u0107 mo\u017ce uka\u017c\u0105 si\u0119 do niej jakie\u015b dodatki, kto wie. Tw\u00f3rcy Alcatraz maj\u0105 jeszcze niewykorzystane (a bardzo dobre) pomys\u0142y na kolejny dodatek do niego. Fajnie by\u0142oby pojecha\u0107 na Essen 2013 z drugim rozszerzeniem do Alcatraz\u2026 Poza tym na pewno w przysz\u0142ym roku uka\u017ce si\u0119 jedna du\u017ca\u00a0 i bardziej wymagaj\u0105ca gra oraz przynajmniej jedna nowa party game. Tytu\u0142\u00f3w na razie nie zdradzimy.<\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historia Ku\u017ani Gier zaczyna si\u0119 w 2005 r. Spod ich d\u0142uta wysz\u0142y gry planszowe, karciane, karcianki kolekcjonerskie i gry RPG. Ku\u017ania Gier to sztab ludzi, kt\u00f3rzy przed Essen maj\u0105 pe\u0142ne r\u0119ce roboty. Na szcz\u0119\u015bcie Piotr ‘\u017bucho’ \u017buchowski znalaz\u0142 chwil\u0119 dla nas i odpowiedzia\u0142 na kilka pyta\u0144. Zapraszam do przeczytania wywiadu.<\/p>\n","protected":false},"author":782,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-34614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/782"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34614"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=34614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}