{"id":47811,"date":"2014-06-03T09:00:10","date_gmt":"2014-06-03T07:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=47811"},"modified":"2014-06-02T21:31:33","modified_gmt":"2014-06-02T19:31:33","slug":"wywiad-z-k-j-wrede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2014\/06\/03\/wywiad-z-k-j-wrede\/","title":{"rendered":"Wywiad z Klausem-J\u00fcrgenem Wrede, autorem Carcassonne"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-47834 alignleft\" alt=\"ON\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ON-150x200.jpg\" width=\"150\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ON-150x200.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ON-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Podczas I Zlotu Fan\u00f3w Carcassonne w Krakowie mia\u0142em okazj\u0119, i prawdziw\u0105 przyjemno\u015b\u0107, przeprowadzi\u0107 wywiad z autorem tej wyj\u0105tkowej gry Klausem-J\u00fcrgenem Wrede. To by\u0142a w zasadzie bardzo mi\u0142a, wr\u0119cz przyjacielska rozmowa moderowana nieco moimi pytaniami. Mam nadziej\u0119, \u017ce dowiecie si\u0119 z niej nieco nowo\u015bci.<b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li><b>Sk\u0105d bierze Pan nowe pomys\u0142y na dodatki? Czy teraz przewa\u017caj\u0105 inspiracje ze strony fan\u00f3w, wymagania Wydawcy, czy wci\u0105\u017c jest to dla Pana fascynuj\u0105ce?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Oczywi\u015bcie maj\u0105c wiele pomys\u0142\u00f3w chc\u0119 je rozwija\u0107 i realizowa\u0107. Staram si\u0119 unika\u0107 przegl\u0105dania pomys\u0142\u00f3w fan\u00f3w, to do\u015b\u0107 z\u0142o\u017cona sprawa. Mo\u017cliwe dalekie zapo\u017cyczenia, problemy zwi\u0105zane z okre\u015bleniem pierwowzoru itp. Oczywi\u015bcie doceniam ich aktywno\u015b\u0107, bardzo si\u0119 z tego ciesz\u0119 i podoba mi si\u0119 to, co fani robi\u0105 dla gry. Jednak mam do\u015b\u0107 w\u0142asnych pomys\u0142\u00f3w. Ale czasem \u2013 jak w dodatku <i>Owce i wzg\u00f3rza<\/i> \u2013 udaje si\u0119 zrealizowa\u0107 tak\u0105 form\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy z fanami. Pomys\u0142 fana trafi\u0142 do Wydawcy Hans im Gluck, a st\u0105d do mnie. Jednak ja tak\u017ce mia\u0142em koncepcj\u0119, wynikaj\u0105c\u0105 z moich przemy\u015ble\u0144 podczas spacer\u00f3w i w\u0119dr\u00f3wek na \u0142onie przyrody, aby jako\u015b w\u0142\u0105czy\u0107 do gry zwierz\u0119ta gospodarskie. Stopniowo te pomys\u0142y przerodzi\u0142y si\u0119 w nowe rozszerzenie.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Czy cz\u0119sto gra Pan w Carcassonne?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kiedy\u015b owszem gra\u0142em sporo w Carcassonne. Ale dzi\u015b s\u0105 to przede wszystkim gry testowe nowych rozszerze\u0144 czy gier z tej serii. Najcz\u0119\u015bciej gram sam wszystkimi kolorami weryfikuj\u0105c nowe pomys\u0142y. Wol\u0119 jednak gra\u0107 w inne, nowe gry.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Czy s\u0105 ju\u017c gotowe, opracowane nowe tytu\u0142y z cyklu\u00a0 <i>Around a world<\/i>? W jakich rejonach \u015bwiata b\u0119d\u0105 si\u0119 rozgrywa\u0107?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak, na tegoroczne targi Essen, a tak\u017ce na wcze\u015bniejsze w Lipsku przygotowa\u0142em kolejn\u0105 gr\u0119 z serii zapocz\u0105tkowanej przez <i>Morza Po\u0142udniowe<\/i>. Tym razem gracze przenios\u0105 si\u0119 do po\u0142owy XIX w. w g\u00f3ry Dzikiego Zachodu, gdzie b\u0119d\u0105 szuka\u0107 z\u0142ota. St\u0105d tytu\u0142 <i>Carcassonne: Gold Rush<\/i>.<\/p>\n<p><i>O tym tytule ju\u017c wkr\u00f3tce w <\/i>Rzucie okiem<i> \u2013 mia\u0142em okazj\u0119 zagra\u0107 z Autorem w prototyp i chyba b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 si\u0119 podzieli\u0107 pierwszymi wra\u017ceniami!<\/i><\/p>\n<ul>\n<li><b>Carcassonne to niew\u0105tpliwe pa\u0144skie <i>magnum opus<\/i>. Jakie inne 3 swoje tytu\u0142y uwa\u017ca Pan za najlepsze? Jakie tytu\u0142y, Pana zdaniem, zosta\u0142y przez graczy niedocenione?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dobre pytanie. Lubi\u0119 Carcassonne, ale uwa\u017cam, \u017ce mam w swoim dorobku lepsze gry. Trudno mi oceni\u0107, dlaczego nie zosta\u0142y one zauwa\u017cone. Najwy\u017cej oceniam gr\u0119 <i>Mesopotamia<\/i>. Uwa\u017cam, \u017ce ma bardzo ciekawe i oryginalne rozwi\u0105zania\u2026 Na drugim miejscu umie\u015bci\u0142bym <i>Krone &amp; Schwert<\/i>, to tak\u017ce gra kafelkowa, ale o nieco trudniejszym rodzaju rozgrywki ni\u017c <i>Carcassonne<\/i>. Na trzecim miejscu musz\u0119 wskaza\u0107 dwa tytu\u0142y: <i>Rapa Nui<\/i> oraz <i>The Downfall of Pompeii<\/i>. Zach\u0119cam graczy, aby dali szans\u0119 tym tytu\u0142om i poznali inn\u0105 twarz projektanta <i>Carcassonne<\/i>.<\/p>\n<div id=\"attachment_47833\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47833\" class=\"size-medium wp-image-47833\" title=\"K-J. Wrede zwiedza Artetek\u0119 - dzia\u0142 plansz\u00f3wek!\" alt=\"K-J. Wrede zwiedza Artetek\u0119 - dzia\u0142 plansz\u00f3wek!\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/K-J.-Wrede-zwiedza-Artetek\u0119-dzia\u0142-plansz\u00f3wek-150x200.jpg\" width=\"150\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/K-J.-Wrede-zwiedza-Artetek\u0119-dzia\u0142-plansz\u00f3wek-150x200.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/K-J.-Wrede-zwiedza-Artetek\u0119-dzia\u0142-plansz\u00f3wek-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><p id=\"caption-attachment-47833\" class=\"wp-caption-text\">K-J. Wrede zwiedza Artetek\u0119 &#8211; dzia\u0142 plansz\u00f3wek!<\/p><\/div>\n<ul>\n<li><b>Ile czasu po\u015bwi\u0119ca Pan projektowaniu nowych gier?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mam to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce lubi\u0119 to co robi\u0119. Dlatego mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce ka\u017cd\u0105 woln\u0105 chwil\u0119. Kiedy\u015b rozmy\u015bla\u0142em nad projektami w czasie jazdy samochodem do i ze szko\u0142y (gdy pracowa\u0142em jako nauczyciel). Dzi\u015b nadal jazda samochodem jest czasem zwi\u0105zanym z obmy\u015blaniem nowych pomys\u0142\u00f3w. Ale poza tym, oczywi\u015bcie, o wiele wi\u0119cej czasu mog\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0107 samemu projektowaniu.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Sk\u0105d pomys\u0142 na tak\u0105 gr\u0119 jak Carcassonne? Czy to impuls, czy raczej d\u0142u\u017cszy proces projektowania?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Swego czasu w czasie wakacji odwiedzi\u0142em Carcassonne. Miasto i okolica zrobi\u0142y na mnie wielkie wra\u017cenie. A do tego historia zwi\u0105zana ze \u015bredniowiecznymi krucjatami przeciwko katarom! Wszystkie te emocje spowodowa\u0142y, \u017ce zacz\u0105\u0142em tworzy\u0107 gr\u0119. I stopniowo doszed\u0142em do efektu znanego dzi\u015b milionom graczy\u2026<\/p>\n<ul>\n<li><b>Czy dzi\u0119ki sukcesowi Carcassonne czuje si\u0119 Pan spe\u0142niony jako projektant, czy wci\u0105\u017c szuka inspiracji na kolejny krok milowy?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>I tak, i nie. Tak, bo gra odnios\u0142a wspania\u0142y sukces. Nie, bo wci\u0105\u017c mam wiele pomys\u0142\u00f3w nad kt\u00f3rymi pracuj\u0119 i wierz\u0119, \u017ce najlepsza moja gra dopiero powstanie.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Czy to Pana pierwszy raz w Polsce?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak, to pierwsza wizyta. Gospodarze \u2013 Wydawnictwo Bard \u2013 w ci\u0105gu tych kilku dni pokazali mi przede wszystkim Krak\u00f3w, bardzo urocze, stare miasto. Odwiedzi\u0142em tak\u017ce kopalni\u0119 soli w Wieliczce. Jestem pod wra\u017ceniem uprzejmo\u015bci i \u017cyczliwo\u015bci Polak\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Co Pan ostatnio ciekawego czyta\u0142, jaki film ogl\u0105da\u0142? <\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Czytam obecnie \u015bwietn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Franka Sch\u00e4tzinga \u201eBreaking News\u201d. Z film\u00f3w ostatnio \u017caden nie zapad\u0142 mi w pami\u0119\u0107.<\/p>\n<div id=\"attachment_47832\" style=\"width: 151px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47832\" class=\"size-medium wp-image-47832\" title=\"pami\u0105tkowa karta z autografem\" alt=\"pami\u0105tkowa karta z autografem\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pami\u0105tkowa-karta-z-autografem-141x200.jpg\" width=\"141\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pami\u0105tkowa-karta-z-autografem-141x200.jpg 141w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pami\u0105tkowa-karta-z-autografem-726x1024.jpg 726w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pami\u0105tkowa-karta-z-autografem.jpg 851w\" sizes=\"auto, (max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/><p id=\"caption-attachment-47832\" class=\"wp-caption-text\">pami\u0105tkowa karta z autografem<\/p><\/div>\n<ul>\n<li><b>Ile sam ma Pan gier i do jakich tytu\u0142\u00f3w cz\u0119sto wraca? <\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mam oko\u0142o 1000 gier (mo\u017ce troch\u0119 mniej \ud83d\ude09 ). Niestety czasu na granie mam wci\u0105\u017c mniej ni\u017c bym chcia\u0142. Ostatnio gra\u0142em, i bardzo mi si\u0119 te tytu\u0142y podoba\u0142y w <em>Rokoko<\/em>, <em>Rosyjskie Koleje<\/em>, <em>Steam Park<\/em>, <em>Splendor<\/em>, <em>Port Royal<\/em>. Oczywi\u015bcie staram si\u0119 poznawa\u0107 nowe tytu\u0142y, wraca\u0107 do starszych, ale przede wszystkim absorbuje mnie projektowanie w\u0142asnych gier.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Czy mo\u017ce Pan zdradzi\u0107 ile egzemplarzy Carcassonne sprzeda\u0142o si\u0119 na \u015bwiecie? <\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Zajmuj\u0119 si\u0119 stron\u0105 projektow\u0105 gry, st\u0105d moje informacje s\u0105 przybli\u017cone, pochodz\u0105ce od Wydawcy. Szacuj\u0119, \u017ce razem z wersjami pobocznymi (Zimowa, Ko\u0142o Fortuny, Jubileuszowa i inne) b\u0119dzie to ju\u017c ok. 8 milion\u00f3w egzemplarzy. To niesamowite, ta \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce moja gra jest u tak wielu ludzi. Cieszy mnie zw\u0142aszcza to, \u017ce dzi\u0119ki Carcassonne wiele os\u00f3b pozna\u0142o nowoczesne gry planszowe.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119. To by\u0142o niezwykle mi\u0142e p\u00f3\u0142 godziny<\/b>\n<div id=\"attachment_47831\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47831\" class=\"size-medium wp-image-47831\" title=\"pocz\u0105tek znajomo\u015bci!\" alt=\"pocz\u0105tek znajomo\u015bci!\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pocz\u0105tek-znajomo\u015bci-150x200.jpg\" width=\"150\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pocz\u0105tek-znajomo\u015bci-150x200.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pocz\u0105tek-znajomo\u015bci-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><p id=\"caption-attachment-47831\" class=\"wp-caption-text\">pocz\u0105tek znajomo\u015bci!<\/p><\/div><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas I Zlotu Fan\u00f3w Carcassonne w Krakowie mia\u0142em okazj\u0119, i prawdziw\u0105 przyjemno\u015b\u0107, przeprowadzi\u0107 wywiad z autorem tej wyj\u0105tkowej gry Klausem-J\u00fcrgenem Wrede. To by\u0142a w zasadzie bardzo mi\u0142a, wr\u0119cz przyjacielska rozmowa moderowana nieco moimi pytaniami. Mam nadziej\u0119, \u017ce dowiecie si\u0119 z niej nieco nowo\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":47834,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-47811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47811"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=47811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}