{"id":48128,"date":"2014-06-11T10:01:15","date_gmt":"2014-06-11T08:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=48128"},"modified":"2017-12-23T20:51:48","modified_gmt":"2017-12-23T19:51:48","slug":"a-kto-wymysla-okladki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2014\/06\/11\/a-kto-wymysla-okladki\/","title":{"rendered":"A kto wymy\u015bla ok\u0142adki?"},"content":{"rendered":"

Autorzy wymy\u015blaj\u0105 gry. A kto wymy\u015bla ich ok\u0142adki? Te\u017c autorzy? Graficy? A mo\u017ce ci, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 potem t\u0119 gr\u0119 musieli sprzeda\u0107?<\/p>\n

No w\u0142a\u015bnie \u2013 gracze uwielbiaj\u0105 dzieli\u0107 si\u0119 swoimi uwagami na temat ok\u0142adek. Czy si\u0119 podoba, czy nie, rzecz jest kwesti\u0105 gustu, zatem ka\u017cdy ma prawo si\u0119 wypowiedzie\u0107 i co wi\u0119cej \u2013 ma racj\u0119 ze swojego indywidualnego punktu widzenia. A przecie\u017c mawiaj\u0105, \u017ce \u201egdzie dw\u00f3ch Polak\u00f3w, tam trzy zdania\u201d. I b\u0105d\u017a tu m\u0105dry.<\/p>\n

Kiedy\u015b, gdy przygotowywali\u015bmy do wydania polsk\u0105 edycj\u0119 \u201eGod\u2019s Playground\u201d przeszli\u015bmy przez ma\u0142y czy\u015bciec w momencie gdy pokazali\u015bmy propozycj\u0119 ok\u0142adki gry. Na szcz\u0119\u015bcie rzecz jest udokumentowana na portalu, a jako \u017ce z okazji dziesi\u0119ciolecia nieco Redakcja wspomina, to i tego \u201eflame\u201d warto przypomnie\u0107<\/a>. Ok\u0142adka \u201eBo\u017cego Igrzyska\u201d, co by o niej nie m\u00f3wi\u0107, sw\u00f3j cel spe\u0142ni\u0142a. Wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 na p\u00f3\u0142ce, zwraca\u0142a uwag\u0119, pokazywa\u0142a o czym jest gra i nie wprowadza\u0142a w b\u0142\u0105d co do jej ci\u0119\u017caru i z\u0142o\u017cono\u015bci. Po niej by\u0142o wida\u0107, \u017ce polska edycja \u201eGod\u2019s Playground\u201d to danie g\u0142\u00f3wne wieczoru i zarazem nietuzinkowy tytu\u0142.<\/p>\n

Tworz\u0105c \u201eMAGNAT\u00d3W\u201d chcieli\u015bmy mie\u0107 r\u00f3wnie dobr\u0105 ok\u0142adk\u0119. Problem w tym, \u017ce nie mogli\u015bmy mie\u0107 tej samej. Oczywi\u015bcie zabawili\u015bmy si\u0119 konwencj\u0105 i stworzyli\u015bmy dla zabawy lustrzane odbicie starej ok\u0142adki, ale nie traktowali\u015bmy tej propozycji na serio.<\/p>\n

\"0\"<\/a><\/p>\n

Tym bardziej, \u017ce kie\u0142kowa\u0142a w nas my\u015bl o zmianie tytu\u0142u gry z \u201eRzeczpospolitej Obojga Narod\u00f3w\u201d na \u201eMAGNAT\u00d3W\u201d. Wynika\u0142o to z potrzeby dobrania takiego tytu\u0142u, kt\u00f3ry b\u0119dzie w 100% zgodny z klimatem i fabu\u0142\u0105 rozgrywki. Tytu\u0142 \u201eRON\u201d m\u00f3wi, \u017ce to gra o historii. Tytu\u0142 \u201eMAGNACI\u201d m\u00f3wi, \u017ce to gra interakcji.<\/p>\n

Ale nie wyprzedzajmy fakt\u00f3w.<\/p>\n

Malarstwo historyczne by\u0142o pierwsz\u0105 koncepcj\u0105. A raczej wyj\u0119cie z obrazu jego pewnego elementu, np. tak jak ma to miejsce na ok\u0142adce ksi\u0105\u017cki Daviesa.<\/p>\n

\"bi<\/a><\/p>\n

I gdy zacz\u0119li\u015bmy szuka\u0107 postaci do zilustrowania ok\u0142adki przyszed\u0142 mi do g\u0142owy pomys\u0142, by t\u0105 posta\u0107 jednak narysowa\u0107 \u2013 aby nawi\u0105za\u0107 do popularnej w Polsce literatury sarmackiej autorstwa Pan\u00f3w Komudy czy Piekary. Taki Sarmata na ok\u0142adce to jest to. Najlepiej prawdziwe panisko, a nie jaki\u015b r\u0119baj\u0142o, skoro paniskami tu gramy! Ok\u0142adka, tak samo jak tytu\u0142, musi przecie\u017c wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z tym co znajdziemy w pude\u0142ku, nie mo\u017ce wprowadzi\u0107 w b\u0142\u0105d nabywcy gry.<\/p>\n

A skoro mia\u0142em mie\u0107 na ok\u0142adce cz\u0142owieka, to musia\u0142em zacz\u0105\u0107 do Jarka Noconia, kt\u00f3ry ok\u0142adk\u0105 \u201eWiking\u00f3w\u201d<\/a> ponownie udowodni\u0142, \u017ce w rysowaniu bij\u0105cych klimatem postaci nie ma sobie r\u00f3wnych. Na szcz\u0119\u015bcie Jarek mia\u0142 czas by podj\u0105\u0107 z nami wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i szybko przedstawi\u0142 pierwszy szkic.<\/p>\n

\"1\"<\/a><\/p>\n

I w\u0142a\u015bnie o to chodzi\u0142o! Wystarczy por\u00f3wna\u0107 ten obraz z dwoma powy\u017cszymi, by zobaczy\u0107 jak dalece inne jest przes\u0142anie wynikaj\u0105ce z tych ilustracji. Jest tu historia, ale te\u017c interakcja, walka o wp\u0142ywy, zwady\u2026 czego nie mo\u017cna powiedzie\u0107 o poprzednich propozycjach. Dlatego zaakceptowali\u015bmy szkic Jarka i rozpocz\u0119li\u015bmy \u017cmudn\u0105 prac\u0119 nad obr\u00f3ceniem koncepcji ok\u0142adki w ok\u0142adk\u0119 gry.<\/p>\n

Nie by\u0142o \u0142atwo.<\/p>\n

\"2\"<\/a><\/p>\n

Pierwsze podej\u015bcie by\u0142o nieudane. Wybrali\u015bmy z\u0142e t\u0142o, zabrak\u0142o te\u017c \u0142\u0105czno\u015bci mi\u0119dzy nim a postaci\u0105.<\/p>\n

\"3\"<\/a><\/p>\n

Kolejne podej\u015bcie. Jest nieco lepiej, ale dalej nie byli\u015bmy zadowoleni. Karmazyn w tle dominuje, posta\u0107 jest za ma\u0142o mo\u017cna, pozostaje na drugim planie. I co\u015b nie tak z kierunkiem, z kt\u00f3rego pada \u015bwiat\u0142o.<\/p>\n

\"5\"<\/a><\/p>\n

Dopiero trzecia propozycja zosta\u0142a przyj\u0119ta do przygotowania finalnego obrazu. Wygaszenie t\u0142a, aby posta\u0107 by\u0142a elementem dominuj\u0105cym oraz wzbogacenie stroju magnata, tak by ze szlachetki sta\u0142 si\u0119 paniskiem \u2013 to by\u0142y najwa\u017cniejsze zmiany.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wiedz\u0105c co ma rysowa\u0107, Jarek m\u00f3g\u0142 doko\u0144czy\u0107 obraz postaci oraz uj\u0105\u0107 j\u0105 w szerszej perspektywie, poniewa\u017c pude\u0142ko to nie tylko front, ale r\u00f3wnie\u017c\u2026 boki! I tak oto powsta\u0142 obraz, kt\u00f3ry spe\u0142ni\u0142 wszystkie nasze oczekiwania.<\/p>\n

Jasne t\u0142o i intensywne kolory bogatego magnackiego stroju pozwoli\u0142y Piotro, g\u0142\u00f3wnemu grafikowi projektu, na przyj\u0119cie zupe\u0142nie innej tonacji kolorystycznej, tak by pud\u0142o na p\u00f3\u0142ce sklepowej wyr\u00f3\u017cnia\u0142o si\u0119 mocnymi barwami. Trzeba by\u0142o ju\u017c tylko doda\u0107 logotyp oraz przyj\u0105\u0107 odpowiedni kadr do rozrysu pude\u0142ka i\u2026 gotowe!<\/p>\n

\"7\"<\/a><\/p>\n

Jak sami widzicie, dopiero uko\u0144czony obraz pozwoli\u0142 nam na powr\u00f3t do dyskusji na temat logotypu gry i jej finalnej nazwy. Ale tu ju\u017c byli\u015bmy praktycznie bez wyj\u015bcia – maj\u0105c TAKIEGO magnata na pude\u0142ku musia\u0142a przewa\u017cy\u0107 szala z tytu\u0142em \u201eMAGNACI\u201d. Wida\u0107\u00a0 zreszt\u0105 po tym panu, \u017ce oporu on nie znosi, on go po prostu \u0142amie. Nasz te\u017c z\u0142ama\u0142.<\/p>\n

\"8\"<\/a><\/p>\n

W ten spos\u00f3b otrzymali\u015bmy tytu\u0142 i pude\u0142ko, kt\u00f3re wprost wskazuje na to co znajdziecie w jego wn\u0119trzu. Tym razem ok\u0142adka \u201eBo\u017cego Igrzyska\u201d nie wzbudzi\u0142a takiego \u201eflame\u201d jak przed czterema laty, zyska\u0142a zatem Wasz\u0105 akceptacj\u0119. Do tego trzyma\u0142a si\u0119 kilka dni na szczycie rankingu obraz\u00f3w na portalu Boardgamegeek (a nawet zosta\u0142a ulepszona<\/a> ;)).<\/p>\n

To znaczy, \u017ce jest taka, jak\u0105 powinna by\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autorzy wymy\u015blaj\u0105 gry. A kto wymy\u015bla ich ok\u0142adki? Te\u017c autorzy? Graficy? A mo\u017ce ci, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 potem t\u0119 gr\u0119 musieli sprzeda\u0107? No w\u0142a\u015bnie \u2013 gracze uwielbiaj\u0105 dzieli\u0107 si\u0119 swoimi uwagami na temat ok\u0142adek. Czy si\u0119 podoba, czy nie, rzecz jest kwesti\u0105 gustu, zatem ka\u017cdy ma prawo si\u0119 wypowiedzie\u0107 i co wi\u0119cej \u2013 ma racj\u0119 ze …<\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":45648,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-48128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48128"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=48128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}