{"id":6127,"date":"2005-11-02T13:19:00","date_gmt":"2005-11-02T12:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=6127"},"modified":"2017-12-21T18:01:17","modified_gmt":"2017-12-21T17:01:17","slug":"san-juan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2005\/11\/02\/san-juan\/","title":{"rendered":"San Juan"},"content":{"rendered":"<p>Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 wersje karciane popularnych gier planszowych &#8211; Settlers of Catan, Monopoly, Tigris &#038; Euphrates. W zesz\u0142ym roku ukaza\u0142a si\u0119 natomiast karcianka San Juan &#8211; bazuj\u0105ca na Puerto Rico.<!--more--><\/p>\n<p>Po rozpakowaniu niedu\u017cego pude\u0142ka w oczy od razu rzuca si\u0119 podobie\u0144stwo do planszowego pierwowzoru. Karty postaci s\u0105 zrobione jako niemal identyczne tekturowe kartoniki, z tymi samymi ikonkami co w Puerto Rico &#8211; jedynie ich format jest nieco wi\u0119kszy (minimalnie). Po\u015br\u00f3d 110 kart \u0142atwo te\u017c rozpozna\u0107 budynki z charakterystyczn\u0105 produkcj\u0105 &#8211; przetw\u00f3rni\u0119 indygo, cukrowni\u0119, sk\u0142ad tytoniu, palarni\u0119 kawy i hut\u0119 srebra. Poza nimi znajdziemy te\u017c sporo tzw. &#8220;fioletowych&#8221;&nbsp;budynk\u00f3w specjalnych. Karty s\u0105 skromnie ilustrowane, ich layout &#8211; w por\u00f3wnaniu z nowoczesnymi karciankami &#8211; nie rzuca na kolana. W pude\u0142ku znajduje si\u0119 te\u017c bloczek do zapisywania punktacji i o\u0142\u00f3wek &#8211; moim zdaniem to w\u0142a\u015bciwie zb\u0119dny gad\u017cet.<\/p>\n<p>Mechanika gry opiera si\u0119, analogicznie jak w Puerto Rico, na postaciach, kt\u00f3re co rund\u0119 wybieraj\u0105 gracze. Z ka\u017cd\u0105 z nich skojarzona jest czynno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 wykona\u0107 wszyscy oraz przywilej, dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie osobie, kt\u00f3ra dan\u0105 posta\u0107 wybra\u0142a. Mamy wi\u0119c Budowniczego (budowanie budynk\u00f3w), Rzemie\u015blnika (produkcja towar\u00f3w), Handlarza (sprzeda\u017c), Burmistrza (wybranie&nbsp;jednej z kilku kart) oraz&nbsp;Poszukiwacza z\u0142ota (wzi\u0119cie jednej karty).<\/p>\n<p>Co ciekawe w San Juan &#8211; karty s\u0142u\u017c\u0105 w grze na kilka sposob\u00f3w. Wy\u0142o\u017cone przed graczem s\u0105 zbudowanymi budynkami, trzymane na r\u0119ku s\u0142u\u017c\u0105 jako pieni\u0105dze, za kt\u00f3re budujemy (odrzucaj\u0105c liczb\u0119 kart r\u00f3wn\u0105 kosztowi budynku) a le\u017c\u0105ce na fabrykach (rewersem do g\u00f3ry) reprezentuj\u0105 wyprodukowane tam towary.<\/p>\n<p>Punkty zwyci\u0119stwa zdobywa si\u0119 przez stawianie budynk\u00f3w i tylko w ten spos\u00f3b. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynk\u00f3w ma z g\u00f3ry okre\u015blon\u0105 warto\u015b\u0107 PZ,&nbsp;z wyj\u0105tkiem kilku najdro\u017cszych&nbsp;(np. Pa\u0142ac daje 1 punkt z ka\u017cdy wybudowany fioletowy budynek). Nie ma tu charakterystycznego dla Puerto Rico wysy\u0142ania towar\u00f3w &#8211; wyprodukowane w fabrykach s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do sprzeda\u017cy, czyli zarabiania pieni\u0119dzy na kolejne budynki. Gra ko\u0144czy si\u0119 w fazie, w kt\u00f3rej kt\u00f3ry\u015b z graczy zbuduje dwunasty budynek.<\/p>\n<p>Wszystkie zasady t\u0142umaczy si\u0119 dwie minuty i mo\u017cna ju\u017c przyst\u0105pi\u0107 do rozgrywki. W pierwszych grach pewne trudno\u015bci mo\u017ce nastr\u0119czy\u0107 nieznajomo\u015b\u0107 budynk\u00f3w &#8211; jednak ju\u017c po jednej-dw\u00f3ch grach wszystko staje si\u0119 jasne.<\/p>\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 jest bardzo dynamiczna &#8211; kolejne fazy rozgrywa si\u0119 bardzo szybko, talia przetasowuje si\u0119 w trakcie kilka razy. Sama gra jest lekka i sympatyczna &#8211; na pewno nie ma tutaj takiej strategii jak w plansz\u00f3wce, poprzez dobieranie kart du\u017co wi\u0119kszy jest czynnik losowy. Mimo to budowanie &#8220;co popadnie&#8221; nie pop\u0142aca. Znaj\u0105c karty mo\u017cna tworzy\u0107 bardziej efektywne kombinacje, mo\u017cna te\u017c &#8220;szuka\u0107&#8221; budynku, kt\u00f3ry chce si\u0119 wybudowa\u0107, u\u017cywaj\u0105c postaci Burmistrza. Trzeba si\u0119 zastanowi\u0107 kiedy warto rozbudowywa\u0107 produkcj\u0119 a kiedy warto ju\u017c zainwestowa\u0107 w dro\u017csze fioletowe budynki. Punktacja w trakcie gry jest zwykle dosy\u0107 wyr\u00f3wnana a odpowiednie zagranie pod koniec rozgrywki mo\u017ce znacznie zmieni\u0107 wynik ko\u0144cowy, co zwykle czyni fina\u0142 bardzo emocjonuj\u0105cym.<\/p>\n<p>San Juan z czystym sercem mog\u0119 poleci\u0107 ka\u017cdemu, kto szuka szybkiej, fajnej karcianki. Grywalno\u015bci\u0105 dor\u00f3wnuje ona takim hitom jak Citadels, jest \u015bwietnym przerywnikiem mi\u0119dzy innymi, du\u017cymi grami &#8211; chocia\u017c potrafi wci\u0105gn\u0105\u0107 tak, \u017ce czasem staje si\u0119 &#8220;g\u0142\u00f3wnym daniem&#8221; plansz\u00f3wkowego wieczoru.&nbsp;W ci\u0105gu godziny mo\u017cna rozegra\u0107 dwie partyjki w gronie od 2 do 4 graczy, co jest bardzo wa\u017cne dla os\u00f3b, kt\u00f3re szukaj\u0105 dobrej gry dla dwojga. Je\u017celi natomiast jest nas pi\u0105tka, to tak\u017ce nie ma problemu &#8211; wystarczy stworzy\u0107 dodatkow\u0105 posta\u0107 Poszukiwacza z\u0142ota i zmniejszy\u0107 limit budynk\u00f3w do dziesi\u0119ciu &#8211; wariant ten testowa\u0142em i sprawdza si\u0119 znakomicie.<\/p>\n<p>Na koniec warto zaznaczy\u0107, \u017ce egzemplarz San Juan, kt\u00f3ry posiadam, jest w wersji niemieckiej (kosztowa\u0142 dzi\u0119ki temu&nbsp;5 euro mniej)&nbsp;a grali\u015bmy w gronie r\u00f3\u017cnych os\u00f3b, z kt\u00f3rych \u017cadna nie zna\u0142a tego j\u0119zyka. Posi\u0142kuj\u0105c si\u0119 angielskim t\u0142umaczeniem szybko jednak uda\u0142o nam si\u0119 opanowa\u0107 wszystkie budynki, wi\u0119c mimo sporej liczby tekst\u00f3w na kartach, j\u0119zyk zupe\u0142nie nie utrudnia rozgrywki a nawet czasami dodaje jej zabawnego charakteru. Dla opornych przet\u0142umaczy\u0142em instrukcj\u0119 i wszystkie karty na j\u0119zyk polski &#8211; ca\u0142y dokument w formacie PDF mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj.<\/p>\n<p class=\"gppl\">Ten artyku\u0142 zosta\u0142 pierwotnie opublikowany w serwisie <a href=\"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/\">Gry-Planszowe.pl<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co jaki\u015b czas pojawiaj\u0105 si\u0119 wersje karciane popularnych gier planszowych &#8211; Settlers of Catan, Monopoly, Tigris &#038; Euphrates. W zesz\u0142ym roku ukaza\u0142a si\u0119 natomiast karcianka San Juan &#8211; bazuj\u0105ca na Puerto Rico.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-6127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6127"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}