{"id":6195,"date":"2006-12-08T11:03:00","date_gmt":"2006-12-08T10:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=6195"},"modified":"2017-12-21T18:01:38","modified_gmt":"2017-12-21T17:01:38","slug":"cysorz-to-ma-klawe-zycie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2006\/12\/08\/cysorz-to-ma-klawe-zycie\/","title":{"rendered":"Im Schatten des Kaisers – cysorz to ma klawe \u017cycie"},"content":{"rendered":"

Autor: Aleksandra Sontowska<\/strong> (Petra)<\/p>\n

Negocjacje d\u0142u\u017cy\u0142y si\u0119 niemi\u0142osiernie. Dawno ju\u017c zarzucono opiewanie b\u0142\u0119kitnych oczu i z\u0142otych w\u0142os\u00f3w pi\u0119tnastoletniej ksi\u0119\u017cniczki Brunhildy. Rozmowy koncentrowa\u0142y si\u0119 na kwestii wp\u0142yw\u00f3w w cesarstwie i wysoko\u015bci posagu. Nikogo nie obchodzi\u0142 wstr\u0119t m\u0142odziutkiej ksi\u0119\u017cniczki do trzykrotnie od niej starszego “kawalera”. Racja stanu nie pozwoli jej si\u0119 sprzeciwi\u0107 – je\u015bli nie \u015blub, czeka\u0107 b\u0119dzie j\u0105 klasztor…<\/p>\n

W grze Im Schatten des Kaisers (W cieniu cesarza) wydanej przez niemieckie wydawnictwo Hans im Glueck gracze pr\u00f3buj\u0105 przej\u0105\u0107 w\u0142adz\u0119 w \u015awi\u0119tym Cesarstwie Rzymskim Narodu Niemieckiego. Dr\u00f3g do sukcesu jest wiele. Mo\u017ce si\u0119 to odby\u0107 poprzez przejmowanie kontroli w poszczeg\u00f3lnych landach, czy to przez usadzanie w nich swoich stronnik\u00f3w, czy te\u017c przez korzystny maria\u017c lub obsadzenie cesarskiego tronu. Ka\u017cdy z graczy stara si\u0119 uzyska\u0107 jak najwi\u0119ksze wp\u0142ywy w Cesarstwie. Gra jest ewidentnie strategiczna i zupe\u0142nie pozbawiona czynnika losowego. D\u0142ugo\u015b\u0107 trwania rozgrywki (5 rund) odzwierciedla czas trwania walk: ka\u017cda runda to dziesi\u0119\u0107 lat.<\/p>\n

Gra zosta\u0142a zapakowana w niewielkie pude\u0142ko z ilustracj\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 nieco \u015bredniowieczn\u0105 miniatur\u0119. Obrazek nie jest zbyt \u0142adny (postacie maj\u0105 zaburzone proporcje i s\u0105 po prostu brzydkie). Samo pude\u0142ko jest solidne, ciasno zamkni\u0119te (ja to lubi\u0119, przy takim zamkni\u0119ciu mam pewno\u015b\u0107, \u017ce nie otworzy mi si\u0119, gdy b\u0119d\u0119 gr\u0119 przenosi\u0107 w jakiej\u015b torbie), a wypraska jest zrobiona tak, \u017ce wszystkie elementy idealnie si\u0119 w niej mieszcz\u0105. Wewn\u0105trz pude\u0142ka znajdziemy instrukcj\u0119, \u017cetony baron\u00f3w, drewniane klocki miast i pionk\u00f3w, karty akcji i punkt\u00f3w oraz plansz\u0119. Instrukcja jest bardzo przyst\u0119pnie napisana (o ile kto\u015b pos\u0142uguje si\u0119 j\u0119zykiem niemieckim), dodatkowo znajduje si\u0119 w niej du\u017co obrazk\u00f3w przedstawiaj\u0105cych zastosowania konkretnych zasad. Uj\u0119\u0142o mnie w niej tak\u017ce to, \u017ce w przyk\u0142adach oznaczenia graczy podkre\u015blano tak\u017ce kolorem. Osoby nieznaj\u0105ce j\u0119zyka Goethego i Schillera z pewno\u015bci\u0105 znajd\u0105 na sieci instrukcj\u0119 w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n

Obrazki na kartach (jak i na planszy) s\u0105 w podobnej kolorystyce jak ilustracja na opakowaniu i, co stwierdzam z przykro\u015bci\u0105, r\u00f3wnie nie\u0142adne. Karty s\u0105 do\u015b\u0107 do siebie podobne i, gdyby nie ikoniczne oznaczenia (bardzo intuicyjne!), \u0142atwo by\u0142oby je pomyli\u0107. Najwa\u017cniejsze jest jednak rewelacyjnie solidne wykonanie: po incydentalnym zalaniu mojego egzemplarza piwem – praktycznienie by\u0142o \u015blad\u00f3w tak drastycznego jej potraktowania.<\/p>\n

„C\u00f3\u017c tam, panie, w polityce?”<\/strong><\/p>\n

Kolejno\u015b\u0107 wykonywania dzia\u0142a\u0144 jest przez zasady dok\u0142adnie okre\u015blona. Gra ko\u0144czy si\u0119 po pi\u0105tej rundzie, a ka\u017cda runda sk\u0142ada si\u0119 z siedmiu kolejnych faz:<\/p>\n

Przych\u00f3d – poza sta\u0142ym dochodem 6 talar\u00f3w, dostaje si\u0119 dodatkowe talary za miasta;
\nStarzenie si\u0119 – na bokach ka\u017cdego \u017cetonu barona\/pary znajduj\u0105 si\u0119 liczby oznaczaj\u0105ce wiek (15, 25, 35, 45 lat). W tej fazie ka\u017cdy \u017ceton obraca si\u0119 o 90 stopni – baronowie, kt\u00f3rzy przekrocz\u0105 dostojny wiek 45 lat s\u0105 usuwani z planszy.
\nNarodziny – w rodzie szlacheckim pojawia si\u0119 dzieci\u0119. P\u0142e\u0107 dziecka uzale\u017cniona jest od kart, jakie zosta\u0142y przez gracza wzi\u0119te w 4. fazie poprzedniej rundy. Je\u017celi wi\u0119kszo\u015b\u0107 kart stanowi\u0105 karty niebieskie, rodzi si\u0119 ch\u0142opiec: na plansz\u0119 wystawia si\u0119 15-leniego barona. Je\u017celi jest wi\u0119cej lub tyle samo kart r\u00f3\u017cowych, rodzi si\u0119 dziewczynka. Jej r\u0119k\u0119 mo\u017cna zaproponowa\u0107 jednemu z baron\u00f3w innych graczy – gdy ten si\u0119 zgodzi, jego barona obraca si\u0119, robi\u0105c z niego par\u0119 (a ojciec dziewczynki otrzymuje punkt zwyci\u0119stwa). Je\u017celi baron odm\u00f3wi lub gracz uzna dost\u0119pnych baron\u00f3w za niegodnych, dziewczyna idzie do klasztoru, a gracz inkasuje 1 talara.
\nAkcje – wybieranie kart. Jest to najwa\u017cniejsza cz\u0119\u015b\u0107 gry. Po kolei, zaczynaj\u0105c od cesarza, gracze wybieraj\u0105 karty, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na u\u0142o\u017cenie swoich baron\u00f3w w prowincjach oraz w inny spos\u00f3b decydowa\u0107 o polityce w Cesarstwie. Wyb\u00f3r ka\u017cdej karty obci\u0105\u017cony jest okre\u015blonym kosztem. Karty s\u0105 w dw\u00f3ch kolorach: r\u00f3\u017cowym (np. Cudzoziemska ksi\u0119\u017cniczka, Szara eminencja, Lokowanie miasta) oraz niebieskim (np. Medycyna, Papie\u017c, Wp\u0142yw ko\u015bcio\u0142a). Podczas gdy karty r\u00f3\u017cowe pozwalaj\u0105 na rozw\u00f3j rodu, karty niebieskie pomagaj\u0105 w zdobyciu wp\u0142yw\u00f3w. Poza tymi kartami mo\u017cliwe jest wystawienie rycerzy (s\u0105 ta\u0144si, ale i maj\u0105 mniejszy wp\u0142yw w prowincji) oraz wzi\u0119cie karty Uzurpacja.<\/p>\n

Wyb\u00f3r elektor\u00f3w – przej\u0119cie w\u0142adzy w prowincjach. Udaje si\u0119 to temu graczowy, kt\u00f3rego r\u00f3d posiada najwi\u0119ksze wp\u0142ywy (czyli posiada tam wi\u0119cej baron\u00f3w, par, rycerzy i miast). Remisy zawsze rozstrzyga cesarz. Za przej\u0119cie w\u0142adzy w prowincji (ale nie za jej utrzymanie) dostaje si\u0119 2 punkty zwyci\u0119stwa. 
\nWyb\u00f3r cesarza – je\u017celi w fazie 4. kt\u00f3ry\u015b z graczy wzi\u0105\u0142 kart\u0119 Uzurpacji, dochodzi do politycznego pojedynku mi\u0119dzy aktualnym cesarzem i pretendentem. Ka\u017cdy z graczy ma tyle g\u0142os\u00f3w, ilu elektor\u00f3w (plus karty). Pozostali gracze niebior\u0105cy udzia\u0142u w starciu przekazuj\u0105 swoje g\u0142osy kt\u00f3remu\u015b z konkurent\u00f3w (i – je\u017celi popr\u0105 zwyci\u0119zc\u0119 – otrzymuj\u0105 punkt zwyci\u0119stwa).
\nAkcja cesarza – przywileje cesarskie, czyli dodatkowe punkty zwyci\u0119stwa oraz czerpanie korzy\u015bci z cesarskich miast.<\/p>\n

„Potem ciotk\u0119 otru\u0107 ka\u017ce \/ Albo cichcem zak\u0142u\u0107 stryjca…” <\/strong><\/p>\n

Sama gra z jednej strony jest przyjemna, pocz\u0105tkowo skomplikowane zasady spowodowane tym, \u017ce wiele rzeczy trzeba zapami\u0119ta\u0107 (zasady dzia\u0142ania kart, korzy\u015bci otrzymywane z prowincji), szybko staj\u0105 si\u0119 proste i zrozumia\u0142e.<\/p>\n

Polityczne rozgrywki zmuszaj\u0105 do rozwa\u017cnych posuni\u0119\u0107: z jednej strony, nale\u017cy zdoby\u0107 wp\u0142ywy w landach przez ustawienie tam wp\u0142ywowych baron\u00f3w\/par, z drugiej, arszenik (karta Medycyna) podany w odpowiedniej chwili mo\u017ce wiele zmieni\u0107. Nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107 tak\u017ce roli cesarza: mo\u017cliwo\u015b\u0107 decydowania o zwyci\u0119stwie w przypadku remis\u00f3w oraz kontrola nad cesarskimi miastami daje mu niebagateln\u0105 przewag\u0119.<\/p>\n

Nie jest bez znaczenia wyb\u00f3r prowincji, kt\u00f3r\u0105 chce si\u0119 obj\u0105\u0107 w posiadanie. Ka\u017cdy land daje innego rodzaju profity (korzy\u015bci s\u0105 mniej wi\u0119cej zr\u00f3wnowa\u017cone). Istotny jest tu fakt, \u017ce punkty zwyci\u0119stwa otrzymuje si\u0119 za przej\u0119cie w\u0142adzy w prowincji, nie za jej utrzymanie – co oznacza spor\u0105 rotacj\u0119 w\u0142adzy i zapobiega okopywaniu si\u0119 graczy na pozycjach.<\/p>\n

T\u0142umaczenie zasad zajmuje du\u017co czasu i to na wst\u0119pie mo\u017ce zniech\u0119ca\u0107. Zasady gry (i pocz\u0105tkowe ustawienie) zdaj\u0105 si\u0119 by\u0107 skomplikowane g\u0142\u00f3wnie przez to, \u017ce fazy nast\u0119puj\u0105 po sobie w \u015bci\u015ble okre\u015blonej kolejno\u015bci (nie mo\u017cna o \u017cadnej zapomnie\u0107) – tak naprawd\u0119 najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 gry jest faza 4.: w pozosta\u0142ych fazach jedynie czerpie si\u0119 profity lub ponosi konsekwencje tego, co zrobi\u0142o si\u0119 w tej fazie. To, \u017ce gra jest gr\u0105 niemieck\u0105, r\u00f3wnie\u017c nie zach\u0119ca – z niejasnych dla mnie przyczyn wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich wsp\u00f3\u0142graczy na widok niemieckoj\u0119zycznej instrukcji reagowa\u0142a alergicznie nawet pomimo tego, \u017ce w samej grze element j\u0119zykowy nie wyst\u0119puje. Ikoniczne oznaczenia na kartach pozwalaj\u0105 na \u0142atwe zapami\u0119tanie ich dzia\u0142ania.<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o rozwi\u0105zania mechaniczne, to bardzo fajne jest przekr\u0119canie \u017ceton\u00f3w i w ten spos\u00f3b zmienianie wieku baron\u00f3w. Podoba mi si\u0119 tak\u017ce przedstawienie w grze hierarchiczno\u015bci Cesarstwa: baronowie – elektorzy – cesarz. Jednak moim “najulubie\u0144szym” elementem gry (i – o ile wiem – tak\u017ce innych dziewczyn), czym\u015b, co nie przestaje mnie zachwyca\u0107, jest okre\u015blanie p\u0142ci dziecka przez kolor kart, jakie si\u0119 wzi\u0119\u0142o – rozwi\u0105zanie urocze to i zabawne<\/p>\n

Parokrotnie spotka\u0142am si\u0119 z zarzutem, \u017ce ca\u0142kowity brak elementu losowego mo\u017ce spowodowa\u0107 szybkie odkrycie jednej doskona\u0142ej strategii, identyfikacj\u0119 najlepszych dzielnic, co doprowadzi do powtarzalno\u015bci kolejnych partii. Pomimo rozegrania wielu partii (w tym samym i r\u00f3\u017cnych sk\u0142adach) nie zauwa\u017cy\u0142am takich tendencji (poza pocz\u0105tkowym rozstawieniem), okaza\u0142o si\u0119 tak\u017ce, \u017ce proste zasady umo\u017cliwiaj\u0105 zwyci\u0119stwo osobom graj\u0105cym po raz pierwszy.<\/p>\n

Gra przeznaczona jest dla 4 os\u00f3b, przewidziano jednak modyfikacje pozwalaj\u0105ce na zabaw\u0119 w trzy i dwie osoby. W obu przypadkach usuwa si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 kart. Przy grze dla trzech os\u00f3b brakuje r\u00f3wnowagi przy g\u0142osowaniu na cesarza, a w wariancie dwuosobowym gra staje si\u0119 do\u015b\u0107 jednostronna i – co gorsza – ma\u0142o ciekawa. Uwa\u017cam, \u017ce gra w maksymalnym, czteroosobowym sk\u0142adzie, jest najsensowniejsz\u0105 opcj\u0105, cho\u0107 nale\u017c\u0105 si\u0119 podzi\u0119kowania dla autor\u00f3w, \u017ce przedstawili zasady dla mniejszej liczby graj\u0105cych.<\/p>\n

Chocia\u017c gra nie powala grafik\u0105 (ja osobi\u015bcie uwa\u017cam, \u017ce jest zwyczajnie brzydka), to mnie zachwyci\u0142a ilo\u015bci\u0105 kombinacji przy jednoczesnej prostocie. Gdy przebrnie si\u0119 przez etap zrozumienia zasad, odkryje si\u0119, \u017ce w rzeczywisto\u015bci s\u0105 one do\u015b\u0107 intuicyjne, a jednocze\u015bnie pozwalaj\u0105 na przyj\u0119cie r\u00f3\u017cnych strategii. „W cieniu cesarza” to gra bardzo m\u00f3zgo\u017cerna. <\/p>\n

Plusy:<\/strong><\/p>\n

brak elementu losowego
\nsolidno\u015b\u0107 wykonania
\nniezale\u017cno\u015b\u0107 j\u0119zykowa
\nzasady dla 2 i 3 os\u00f3b
\nMinusy:<\/strong><\/p>\n

brzydka grafika
\nzasady trudne do t\u0142umaczenia <\/p>\n

Ten artyku\u0142 zosta\u0142 pierwotnie opublikowany w serwisie Gry-Planszowe.pl<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Aleksandra Sontowska (Petra) Negocjacje d\u0142u\u017cy\u0142y si\u0119 niemi\u0142osiernie. Dawno ju\u017c zarzucono opiewanie b\u0142\u0119kitnych oczu i z\u0142otych w\u0142os\u00f3w pi\u0119tnastoletniej ksi\u0119\u017cniczki Brunhildy. Rozmowy koncentrowa\u0142y si\u0119 na kwestii wp\u0142yw\u00f3w w cesarstwie i wysoko\u015bci posagu. Nikogo nie obchodzi\u0142 wstr\u0119t m\u0142odziutkiej ksi\u0119\u017cniczki do trzykrotnie od niej starszego “kawalera”. Racja stanu nie pozwoli jej si\u0119 sprzeciwi\u0107 – je\u015bli nie \u015blub, czeka\u0107 …<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-6195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6195"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}