{"id":777174,"date":"2017-11-26T11:00:00","date_gmt":"2017-11-26T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/?p=777174"},"modified":"2018-01-02T16:55:33","modified_gmt":"2018-01-02T15:55:33","slug":"transatlantic-essen-express-gf-nr-25-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/2017\/11\/26\/transatlantic-essen-express-gf-nr-25-17\/","title":{"rendered":"Transatlantic &#8211; Essen Express GF nr 25\/17"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-776499\" src=\"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3-150x150.png 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3-200x200.png 200w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3-70x70.png 70w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cotygodnik-essenexpressgf-3.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Lubi\u0119 rondlowe gry Maca Gerdtsa, szczeg\u00f3lnie Imperiala i Navegadora. Doceniam Concordi\u0119, cho\u0107 nie trafi\u0142a na list\u0119 moich ulubionych pozycji. \u017badnej z nich jednak nie mia\u0142em dot\u0105d na swojej p\u00f3\u0142ce, wi\u0119c z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekiwa\u0142em pierwszego &#8220;mojego&#8221; Gerdtsa. Pad\u0142o na <a href=\"https:\/\/boardgamegeek.com\/boardgame\/163805\/transatlantic\">Transatlantic<\/a> i traktowa\u0142em go niemal\u017ce jak essenowego pewniaka.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-777181\" src=\"http:\/\/www.gamesfanatic.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1-70x70.jpg 70w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/box-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Transatlantic nie jest gr\u0105 szczeg\u00f3lnie pi\u0119kn\u0105, chyba, \u017ce kto\u015b lubuje si\u0119 w wizerunkach historycznych parowc\u00f3w (i garstki \u017caglowc\u00f3w). Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w takowych natomiast gra mo\u017ce by\u0107 prawdziw\u0105 gratk\u0105, bo nie do\u015b\u0107, \u017ce ka\u017cda karta przedstawia inny statek, to jeszcze w pude\u0142ku znajdziemy ca\u0142\u0105 broszurk\u0119 po\u015bwi\u0119caj\u0105c\u0105 kilka zda\u0144 ka\u017cdemu z nich. Poza tym jednak zawarto\u015b\u0107 nie robi wi\u0119kszego wra\u017cenia, a plansze i planszetki s\u0105 po prostu oszcz\u0119dne.<\/p>\n<p>Lektura instrukcji spowodowa\u0142a u mnie dwie szybkie refleksje. Po pierwsze Transatlantic to jest du\u017ca porcja Concordii doprawiona do smaku Navegadorem, acz od obu z nich r\u00f3\u017cni si\u0119 brakiem mapy. Z Concordii bezpo\u015brednio wzi\u0119to zagrywanie kart akcji w\u0142\u0105cznie z kart\u0105 przywracaj\u0105c\u0105 wcze\u015bniej zagrane zn\u00f3w na r\u0119k\u0119. R\u00f3wnie\u017c z Concordii mamy tor nowych kart, tak\u017ce ich kupowanie poprzez p\u0142acenie sumy tego, co na karcie z tym, co na polu toru, na kt\u00f3rym karta le\u017cy. Bezpo\u015brednio z Navegadora (cho\u0107 w Concordii te\u017c jest podobnie) mamy spos\u00f3b punktowania poprzez planszetk\u0119 okre\u015blaj\u0105c\u0105 mno\u017cniki punkt\u00f3w w r\u00f3\u017cnych kategoriach.<\/p>\n<p>Druga refleksja by\u0142a smutniejsza &#8211; w dzisiejszych czasach nie mo\u017cna tak pisa\u0107 instrukcji (m\u00f3wi\u0119 o wersji angielskiej). Mo\u017ce gra mia\u0142a tego pecha, \u017ce w nied\u0142ugim odst\u0119pie czasu czyta\u0142em wy\u015bmienit\u0105 (jak zawsze) instrukcj\u0119 od CGE, ale na tego pecha solidnie sobie zas\u0142u\u017cy\u0142a. Kanciasty angielski nie pomaga\u0142, ale by\u0142by do prze\u0142kni\u0119cia. Brak precyzji by\u0142 do prze\u017cycia dla do\u015bwiadczonego gracza, kt\u00f3ry domy\u015bli si\u0119, \u017ce stos kart nale\u017cy przetasowa\u0107, nawet je\u015bli tekst o tym nie wspomina, ale mo\u017ce by\u0107 bardzo myl\u0105cy dla bardziej pocz\u0105tkuj\u0105cych. Ale rozmieszczenie pewnych informacji wo\u0142a o pomst\u0119 do nieba. Na przyk\u0142ad &#8211; nigdzie poza pocz\u0105tkowym streszczeniem przebiegu gry nie jest wprost napisane, \u017ce dodatkowe karty z toru trafiaj\u0105 potem do naszej talii. A przecie\u017c to jest absolutnie kluczowe i gdybym nie zna\u0142 Concordii, pewnie mia\u0142bym niez\u0142\u0105 zagwozdk\u0119 albo po prostu gra\u0142 \u017ale. Nie ukrywam, \u017ce to nie nastawi\u0142o mnie (ani mojego przeciwnika) pozytywnie do samej rozgrywki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n        <style type='text\/css'>\n            #gallery-1 {\n                margin: auto;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-item {\n                float: left;\n                margin-top: 10px;\n                text-align: center;\n                width: 25%;           }\n            #gallery-1 img {\n                border: 2px solid #cfcfcf;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-caption {\n                margin-left: 0;\n            }\n        <\/style>\n        <!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\n        <div id='gallery-1' class='gallery-images gallery galleryid-777174'><dl class='gallery-item'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a href='https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans5-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans5-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n            <\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a href='https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans4-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans4-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n            <\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a href='https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans3-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans3-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n            <\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a href='https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans2-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans2-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n            <\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a href='https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/trans1-70x70.jpg 70w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n            <\/dt><\/dl>\n            <br style='clear: both;' \/>\n        <\/div>\n\n<p>Zagra\u0142em p\u00f3ki co jedn\u0105 dwuosobow\u0105 parti\u0119.<\/p>\n<p>W czasie rozgrywki po kolei zagrywamy po jednej karcie z r\u0119ki, aby wykona\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z ni\u0105 akcj\u0119. Kupujemy parowce po to, by wystawi\u0107 na poszczeg\u00f3lne bior\u0105ce udzia\u0142 w grze oceany. Nowsze modele wypieraj\u0105 starsze. Parowce zaopatrujemy w w\u0119giel, aby potem u\u017cywa\u0107 ich do przeprowadzenia transportu, czyli zarobienia pieni\u0119dzy (na kolejne parowce). Parowce poza cen\u0105, dochodem i rokiem produkcji (i paroma mniej istotnymi parametrami) maj\u0105 te\u017c &#8220;kolor&#8221;, czyli przynale\u017c\u0105 do jednej z pi\u0119ciu kategorii punktuj\u0105cych. Wysoko\u015b\u0107 punktacji przedstawiciela kategorii zale\u017cy od wspomnianej wcze\u015bniej planszetki, na kt\u00f3rej inwestujemy w mno\u017cniki (ka\u017cdy gracz osobno). Punktuj\u0105 parowce wypchni\u0119te z oceanu przez nowsze oraz pozosta\u0142e na morzach na ko\u0144cu gry.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce by\u0142a to wina rozgrywki dwuosobowej (co oczywi\u015bcie zweryfikuj\u0119 na potrzeby przysz\u0142ej recenzji), ale partia wyda\u0142a mi si\u0119 mocno schematyczna. Kupuj\u0119, zaopatruj\u0119 w w\u0119giel, transportuj\u0119, je\u015bli mog\u0119 &#8211; inwestuj\u0119 w mno\u017cniki tego, czego mam du\u017co. Nie za wiele tu finezji. Do\u015b\u0107 interesuj\u0105cym elementem kombinacji jest wypieranie starszych statk\u00f3w przez nowe (w obr\u0119bie oceanu), wi\u0119c trzeba si\u0119 zastanowi\u0107, gdzie statek wystawiamy (o ile mamy taki wyb\u00f3r). Szkoda, \u017ce oceany w og\u00f3le si\u0119 od siebie nie r\u00f3\u017cni\u0105 (poza P\u00f3\u0142nocnym Atlantykiem). Szkoda, \u017ce trzy z pi\u0119ciu kategorii punktowania nie maj\u0105 \u017cadnego wp\u0142ywu na rozgrywk\u0119, poza tym\u017ce punktowaniem. Szkoda, \u017ce mimo ciekawego tematu i widocznego wk\u0142adu w aspekt historyczny gry, mocno odczuwa si\u0119 abstrakcyjno\u015b\u0107 tego, co robimy.<\/p>\n<p>Pisa\u0142em, \u017ce gra ma wiele wsp\u00f3lnego z Concordi\u0105. Nie zdziwi\u0142bym si\u0119, gdyby by\u0142a poprzedniczk\u0105 wspomnianej, ale jako gra, kt\u00f3ra wysz\u0142a p\u00f3\u017aniej p\u00f3ki co nie wytrzymuje konkurencji z uznanym poprzednikiem. Sprawia wra\u017cenie Concordii okrojonej.<\/p>\n<p>Po tej pierwszej partii Transatlantic to jednak zaw\u00f3d. Nie zaw\u00f3d dramatyczny, druga partia nie sprawi mi b\u00f3lu, ale zdecydowanie nie to, czego si\u0119 po grze spodziewa\u0142em. W recenzji napisz\u0119, czy kolejne rozgrywki wyci\u0105gn\u0105 ten statek ponad poziom morza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lubi\u0119 rondlowe gry Maca Gerdtsa, szczeg\u00f3lnie Imperiala i Navegadora. Doceniam Concordi\u0119, cho\u0107 nie trafi\u0142a na list\u0119 moich ulubionych pozycji. \u017badnej z nich jednak nie mia\u0142em dot\u0105d na swojej p\u00f3\u0142ce, wi\u0119c z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekiwa\u0142em pierwszego &#8220;mojego&#8221; Gerdtsa. Pad\u0142o na Transatlantic i traktowa\u0142em go niemal\u017ce jak essenowego pewniaka.<\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":777197,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-777174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777174"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp4wpuw.pedagog.uw.edu.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=777174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}